Oyomi - AI Japanese Reader1.5.19 - App Store

Oyomi is a Japanese "Grammar analyzer" and "Learning" App.

Part of speech: Use machine learning to automatically break sentences and mark the parts of speech and pronunciation of Chinese characters in sentences and paragraphs to improve your reading efficiency.

Semantic analysis: Combining machine learning techniques, the Oyomi can accurately analyze and generate the semantic structure of sentences and paragraphs, sort out the modification relationship between short sentences, and help you understand the grammatical characteristics and meanings of Japanese.

Translation reading: Oyomi also has accurate online translation function, and can perform text-to-speech.

Web content analyzer: Oyomi can parse the content of the web page for analysis.

EPUB reading: Support to import EPUB e-books.

Word parsing: Oyomi can automatically analyze the conjugations of word with build-in dictionary.

Vocabulary notebook: You can bookmark your favorite paragraphs and new words so that you can study them again later.

Interactive Course: A well-designed interactive introduction to Japanese with common grammar references.

Content recommendation: classic novels, music appreciation, occasional updates of selected content.

More features and content are under development.

If you encounter any problems, please use the "Feedback" in the App or contact kevin@myoland.com for support.

Developer Twitter: https://twitter.com/kevinzhow

Privacy Terms https://www.myoland.com/terms/pengdu_privacy.html

Usage Terms https://www.myoland.com/terms/pengdu_usage.html

Version History - Added AI explanations to the Material page
- Fixed dark mode issues
- Improved UI details on the Material page 1.5.19 Jul 11 - Improved the UI experience of the parsing results page on the latest operating systems
- Improved the parsing interface on iPadOS 1.5.18 Jul 9 - Fixed an issue where AI explanations could occasionally be missing content 1.5.17 Jun 15 - Improved AI explanation experience
- Improved stability of the review feature 1.5.16 Apr 22 - Added Scheme support for external feature calls 1.5.14 11/19/2025 - Improved explanation experience 1.5.12 10/20/2025 - Improved overall app experience 1.5.11 10/18/2025 - Improved overall app experience 1.5.10 09/17/2025 Improved browser performance and rendering 1.5.9 09/04/2025 - Added support for keeping the screen on
- Fixed the description of the conjunctive form of ぐ-row verbs in verb explanations 1.5.7 08/14/2025 - Added vertical text and manga mode to OCR workspace
- Improved interaction experience in OCR workspace
- Enhanced AI explanation experience
- Pronunciation now displays playback speed 1.5.6 07/14/2025 - Fixed issue where explanations could not be used on some devices
- Fixed crashes in certain scenarios 1.5.5 07/09/2025 - Improved AI explanation experience 1.5.4 06/26/2025 - Fix UI issue on iPad 1.5.2 05/15/2025 - Fixed an issue where sentences inside parentheses might not be fully parsed 1.5.1 05/07/2025 - Added a feature to learn Japanese expressions from input
- Improved many UI and interaction details 1.5.0 05/04/2025 - Refined UI hint texts 1.4.25 05/01/2025 - Optimize the experience of parsing long texts 1.4.24 03/26/2025 - Optimize paragraph segmentation logic 1.4.23 03/21/2025 - Improved explanation experience
- Enhanced segmentation experience 1.4.22 03/18/2025 - Fixed an issue where the OCR Desk checkbox might not work. 1.4.21 03/11/2025 - Fix iCloud crash 1.4.20 03/09/2025 - Optimize web content parsing 1.4.19 02/07/2025 - Improved app stability
- Enhanced eBook parsing experience 1.4.18 02/03/2025 - Improved sharing experience from third-party apps to Oyomi. 1.4.17 01/26/2025